「BOOT OPEN」? 
風の谷 MEGANE(HATCH) @大阪府 5/7(月) 22:08:35 No.20070507220835
91,088バイト
走り出したら、インパネに見たこともないメッセージが!
「BOOT OPEN」
どこかが開いてる?
確認しようと車を止めると、メッセージが消えていつもの表示に。
でも、走り出すと再び
「BOOT OPEN」
ドアはちゃんと閉まっているし・・・・・思い当たったのはテールゲート!見かけは閉まっているんだけど、半ドア状態でした。

テールゲートがちゃんと閉まってないと、こういう表示がインパネに出ま〜す(但し、走行中のみ。証拠写真撮るの苦労したぁ。)

よく見るとドアの開閉を示す車の絵のテールゲート部分もいつもと違っているような・・・・。

1.  弘明寺太郎 MEGANE(WAGON) @神奈川県    5/7(月) 22:36:32 No.20070507220835-1
こんにちは。
この表示、私も一度出たことがあります。
私の場合はワゴンなのでリアゲートのガラス部分だけでも開けられるのですが、そのガラス部分がきちんとしまっていないのが原因でした。

BOOTとはイギリス英語で、アメリカで言うtrunk トランクのことだそうです。右ハンドル車・英語メッセージは英国向けをメインに作ってあるので英語も英国式なのでしょう。


返信投稿

なまえ
メールアドレス
本文  アドレスをリンクする  〔 画像の添付と削除
パスワード     なまえ等を保存

掲示板に戻る      ホームページに戻る